التطــــــــــــور الدلالـي في التراكــــــــيب النحــــــــوية في قــرارات مجمــع اللغة العربية بالقاهرة

Abstract

يقوم هـذا البحث على دراسة ((التطور الدلالي في التراكيب النحوية في قرارات مجمع اللغة العربية بالقاهرة)). إذ تضمنت هذه دراسة التطور الدلالي عند اللغويين المحدثين ومظاهره ، ومنـها : التخصيص الدلالي ، والتعميم والانحطاط والرقي والتغير فـي مجال الدلالة، ثم بيّن بعـد ذلك الدلالة عـند مجمع القاهرة وكيف نظـرَ المجمعيون إلى الدلالات المجازية ؟ وبيان موقف المعجمات اللُّغوية من لفظة (الـدلالة) ومعانيها ومشتقاتها ؛ ثم انتقلنا بعـد ذلـك إلى دراسة التطور الدلالي فـي التراكيب النحوية فـي قرارات المجمع التي استندت إلى ما جاء به الأعضاء مـن بحوث ودراسات ومذكرات قُدمت إلى المجمع عـن طريق لجنة الأصول ، إذ بدأنا بدراسة : دخـول الألف واللام على (كل) و(بعض) ، ثم انتقلنا إلـى موضوع (التضمين) الـذي بدأناهُ بالتعريف اللُّغَوي والاصطلاحي وشروطِهِ، وبيان موقف الأعضاء منهُ ، وانتقلنا بعد ذلك إلى التحول الدلالي للفظة (حيثُ) وموضوع (أفعل التفضيل) ودرسنا فيه قرار المجمع الذي تمخض عـن إصدار مجموعة شروط فيه ، ثم انتقلنا بعد ذلك إلى موضوع (النعت بالمصدر) وتحدثنا بعدهُ عن خروج أسلوب الاستفهام إلى دلالات متنوعة عن طريق المجاز، ودرسنا بعد ذلك استعمالات الأساليب النحوية في التعبيرات العصرية التي رصدها المجمع من خلال التطور الحضاري الذي تمّر به اللغة العربية، ومنها : دلالة لفظة (مادام) العصرية، والدلالة الجديدة لحرف (الباء) ، ومجيء (ذات) للدلالة على معنى (نفس) و(عين) ، ودلالة (لا) المحدثة ـ المركب المنفي ، ودلالة (حَتّى) العصرية ، وإخراج (غير) مـن باب الاستثناء . ومن خلال ما تقدم اعتمدنا في هذه الدراسة على قرارات المجمع فـي دوراته المختلفة ، ومحاضر جلساته ، وبحـوث الأعضاء ومذكراتهم ، ومعجمات المجمع اللُّغَوية ، وكتب القدماء والمحدثين ، واعتمدنا فـي مواطن الاستشهاد على القرآن الكريم ، والأمثال ، وأشعار العرب .. وبعد.. فقد ختمنا دراستنا لهذا الموضوع بأهم النتائج التي توصلنا إليها .